テレビ愛知ではこの秋、イ・ソジン、ユイ（元AFTERSCHOOL）主演の韓国ドラマ「結婚契約」を放送します。その日本語吹替版に吉原雅斗（BOYS AND MEN）の吹替出演が決定しました。また今回のドラマの日本語吹替版には、声優を目指す「名古屋スクールオブミュージック＆ダンス専門学校」の学生たちも吹替声優オーディションに挑戦！この模様はテレビ愛知で放送中の韓国情報番組「古家正亨の韓流クラス」でも特集します。

  • ボイメン吉原　韓国ドラマ日本語吹替初挑戦！

「古家正亨の韓流クラス」に出演中のボイメン吉原。今回、番組のロケで、名古屋で行われた吹替声優オーディションを取材。オーディション参加者と共に韓ドラの日本語吹替に挑戦したところ、その出来栄えを監督が絶賛！吹替出演が決定しました。果たしてどんな役で出演するのか…

オーディションから吹替収録までの模様は後日「古家正亨の韓流クラス」でお送りします。

「結婚契約」の日本語吹替版では声優を目指す「名古屋スクールオブミュージック＆ダンス専門学校」の学生たちが吹替声優オーディションに参加しました。また大阪の「大阪アニメ・声優＆eスポーツ専門学校」の学生たちもオーディションに挑戦。合計13名の学生たちが合格し、吹替収録に参加しました。

「名古屋スクールオブミュージック＆ダンス専門学校」の合格者たち

闘志むき出し！？で収録に参加する愛知と大阪の学生たち

  • 韓国ドラマ「結婚契約」

テレビ愛知　10月11日（水）朝8時15分～放送スタート予定

テレビ大阪　9月6日（水）朝9時30分～放送スタート

ＴＶＱ九州放送　9月1日（金）朝8時～放送スタート

〈概要〉

イ・ソジン×ユイ（元AFTERSCHOOL）が初共演！偽りの結婚から始まった2人…。脳腫瘍を宣告された主人公ヘスが遺される娘の将来のため、“結婚契約”を結ぶが…。真実の愛にあふれる感動のラブストーリー！

〈出演／日本語吹替版キャスト〉

●ハン・ジフン（イ・ソジン）／　増元拓也

●カン・ヘス（ユイ）／　近藤唯

●ハン・ジョンフン（キム・ヨンピル）／　山下タイキ

●ソ・ナユン（キム・ユリ）／　中島愛

●ハン・ソングク（キム・ヨンゴン）／　黒澤剛史

●チャ・ウンソン（シン・リナ）／　千本木彩花

●パク・ホジュン（キム・グァンギュ）／　三上哲

〈演出〉キム・ジンミン

〈脚本〉チョン・ユギョン

〈テレビ愛知韓流情報〉https://tv-aichi.co.jp/hanryu/

〈テレビ愛知韓流情報X（Twitter）〉https://twitter.com/TVA_hanryu

■古家正亨の韓流クラス

〈古家正亨の韓流クラス〉第１第３水曜深夜24時～　Locipoで見逃し配信あり

〈古家正亨の韓流クラス公式Ｘ（Twitter）〉　https://twitter.com/TVA_hanryuclass

配信元企業：テレビ愛知株式会社

企業プレスリリース詳細へ

PR TIMESトップへ