英語習得に近道はないと言われていましたが、AIの進化とChatGPTの登場により、近道が開かれました。単語がわからなかったり、英語でどう表現すればよいのかに迷ったことはありませんか? ChatGPTで効率よく英語学習を進めていく勉強法について、著書『AI英語革命 -ChatGPTで英語学習を10倍効率化-』(リチェンジ)より、谷口恵子氏が解説します。

わからない単語を質問しながら英会話をする

ChatGPT英会話をしていく中で、わからない単語が出てきた場合には、その単語の意味もChatGPTに聞くことができます。Googleなどでその単語の意味を検索することもできますが、会話の流れでChatGPTに聞いたほうが、タブやアプリを切り替えたりする手間も減りますし、何より今の会話の文脈での意味がわかるので便利です。

たとえば、会話に出てきた「specific」の意味がわからなかったとします。そのときは、「specificとはどういう意味ですか? 日本語で教えてください」と日本語で聞いたり、「Can you explain what you mean by “specific”?」と英語で聞いたりします。わからない単語や文について聞く場合は、コピー&ペーストで文字入力したほうが間違いがなく、おすすめです。

また、このように会話の途中で質問をしても、ChatGPTとの会話がここで終わってしまうということはありません。先ほどのspecificの意味を答えてもらい、理解してから、また会話に戻れば、次のように引き続きChatGPTがこちらの内容に合わせて返事をくれます。

【ユーザーの依頼】

英会話の練習をしましょう。

・あなたの名前 Jennyです。

・私の名前はKeikoです。

・1回の会話は50ワード以内にしてください。

・夏の予定について話しましょう。

・あなたはJennyとしての発言だけをしてください。

それでは、あなたから英語の会話を始めてください。

【以下、ChatGPTとユーザーの会話例】

ChatGPT):Hello Keiko! This is Jenny. I'm really excited for the upcoming summer. Do you have any plans yet?

(ユーザー):I'm wondering if I can visit somewhere in the west area of Japan.

ChatGPT):That sounds like a wonderful plan, Keiko! Japan's western region has much to offer. Any specific place you're interested in?

(ユーザー):specificとはどういう意味ですか? 日本語で教えてください。

ChatGPT):"Specific"とは日本語で「特定の」や「具体的な」を意味します。この会話では、西日本における訪れたい「具体的な」場所があるかと聞いています。

(ユーザー):I'm interested in Osaka where one of my friends lives.

ChatGPT):That's great! Osaka is known for its modern architecture, nightlife, and hearty street food. The city's culinary scene is something you won't want to miss. It's known as the "nation's kitchen" in Japan! Do you have any specific activities in mind that you would like to do in Osaka?

【日本語訳】

ChatGPT:それは素晴らしい計画だと思います、ケイコ! 日本の西日本はたくさんの魅力があります。特定の興味がある場所はありますか?

ユーザー:specificとはどういう意味ですか? 日本語で教えてください

ChatGPT:"Specific"とは日本語で「特定の」や「具体的な」を意味します。この会話では、西日本における訪れたい「具体的な」場所があるかと聞いています。

ユーザー:私は友だちのひとりが住んでいる大阪に興味があります。

ChatGPT:それは素晴らしいですね! 大阪はその近代的な建築、ナイトライフ、そしてボリューム満点のストリートフードで知られています。大阪のグルメは絶対に見逃せません。日本の「台所」とも言われていますよ! 大阪で何か特定の活動をしたいと思っていますか?

このように、ChatGPTの発言の中でわからなかった単語の意味を聞いてから、そのまま会話を続けていくことができます。人との会話では、一旦質問を挟んでしまうと、元の会話に戻りにくかったり、会話の流れを断ち切ってしまうようで、質問がしづらかったりしますが、ChatGPTが相手なら、そのような遠慮は不要です。わからない単語や表現をどんどん聞いて、インプットもしながら英会話練習をしましょう。

【プロンプトの型】

specific(1)とはどういう意味ですか? 日本語で教えてください。

(1)わからなかった単語や表現をコピー&ペーストして、その意味を聞いてみましょう。

英語表現を教えてもらいながら英会話をする

ChatGPT英会話をしている中で「こう言いたいけど、英語でなんて言えばいいかわからない」というときも、ChatGPTに聞いてみましょう。

たとえば、先ほどの会話の続きでWhat are you most excited to see or do in Osaka?(大阪で何をするのが楽しみですか?)と聞かれたとしましょう。「食べ歩きをするのが楽しみです」と英語で言いたいけれど、英語でなんと言ったらいいかわからない―そんなときは、ChatGPTに次のように質問をしてみましょう。

【以下、ChatGPTとユーザーの会話例】

ChatGPT):What are you most excited to see or do in Osaka?

(ユーザー):「食べ歩きをするのが楽しみです」は英語でなんと言いますか?

ChatGPT):In English, you could say, "I'm looking forward to food hopping."

(ユーザー):I'm looking forward to food hopping.

ChatGPT):That's a great plan, Keiko! Osaka is known for its delicious street food. Don't miss out on Takoyaki and Okonomiyaki!

【日本語訳】

ChatGPT:大阪で何を見るか、何をするかで最も楽しみにしていることは何ですか?

ユーザー:「食べ歩きをするのが楽しみです」は英語でなんと言いますか?

ChatGPT:英語では、「I'm looking forward to food hopping」と言います。

ユーザー:私は食べ歩きを楽しみにしています。

ChatGPT:それは素晴らしい計画ですね、ケイコ!大阪は美味しい屋台料理で知られています。たこ焼きお好み焼きをぜひお見逃しなく!

このように、言いたいことを英語で何と言えばいいのかChatGPTに教えてもらいつつ、英会話を続けていくことができます。これも英語と日本語の両方が得意なChatGPTならではの活用法ですね。

【プロンプトの型】

「食べ歩きをするのが楽しみです」(1)は英語でなんと言いますか?

(1)英語で言いたい表現を記載しましょう。

谷口恵子

AI活用コミュニティ

代表

(※写真はイメージです/PIXTA)