世界25カ国1,601点の応募の中から約15％（248作品）の受賞作品に選ばれました
ASIA DESIGN PRIZEとは、韓国最大のデザインメディア「DESIGNSORI」が主催する国際的デザインコンペティションです。本大会は、美しさ・希少価値・実用性を審査基準とし評価します。今回審査員を務めたのは、世界6カ国（韓国・中国・日本・アメリカ・イギリス・デンマーク）の実務家や芸術大学の教授ら計35名です。
2016年にスタートしたASIA DESIGN PRIZEは8回目を迎え、世界25カ国から1,601点の応募がありました。受賞作品には、応募数の約15％である248作品が選出されたとのことです。
●受賞ギャラリー
アップダウングリル https://x.gd/rKUAK
-
「アップダウングリル」とは
アップダウングリル
ECサイト▶https://noritetsu.thebase.in/items/75201356
アップダウングリルは、炭の熱を上下で利用することで、上部でグリル料理、下部でオーブン料理を同時に行うことができるポータブルオーブングリルです。
オーブン内部は煙突効果によって350℃～400℃の高温になるため、短時間で美味しい料理ができます。またオーブン部分は引き出式で特殊な器具を必要としないため、だれでも簡単に使用することができます。
外装にはウッドフレームを採用し、高級家具のような美観と保温・火傷防止の機能性を同時に実現しました。
後片付けは、蓋をかぶせるだけ。空気を遮断し消火させることができます。
-
「メッシュパン」とは
ECサイト▶https://noritetsu.thebase.in/items/79395734
メッシュパンは、ステンレスを編み込んだ直火焼専用のメッシュ式フライパンです。
目の細かなメッシュを使う事で、網では不可能だった麺類やお米などが直火で調理できるようになりました。余分な脂は落ちるため、料理がヘルシーな仕上がりになります。また、薪の香りや直火の香ばしさを楽しむこともできます。藁焼きや燻製が可能で、料理のレパートリーをグンと広げることができます。
メッシュシートとフレームには、錆に強い"SUS304"というステンレスを採用しました。メッシュ部分は取り外しが可能なため、長期の使用で破けた際には交換が可能です。
-
ASIA DESIGN PRIZE 審査コメント
ASIA DESIGN PRIZEの審査員からは以下のコメントを頂きました。
【アップダウングリル】
This outdoor cooking product garnered praise for its innovative design that allows simultaneous grilling and oven cooking, offering a full-scale cooking experience in outdoor settings. Its user-friendly, pull-out design and wood frame for heat retention and burn prevention, along with the easy cleanup feature, were highly appreciated for enhancing outdoor cooking convenience and safety.
(和訳)
グリル調理とオーブン調理が同時にできる斬新なデザインで、アウトドアシーンで本格的な調理が楽しめると高い評価を得た。使い勝手の良い引き出し式デザイン、保温性と焦げ付きを防止するウッドフレーム、後片付けのしやすさなど、アウトドアクッキングの利便性と安全性を高めた点が高く評価された。
アップダウングリル
【メッシュパン】
The stainless steel mesh frying pan has been praised for its innovation, allowing for direct flame cooking of noodles and rice, enhancing flavors with the aroma of wood. Its design promotes healthier meals by draining excess fat and is lauded for ease of cleaning and replaceable mesh, making it both practical and sustainable for outdoor cooking enthusiasts.
(和訳)
ステンレス製のメッシュ式フライパンは、麺類やご飯を直火で調理でき、薪の香りが味を引き立てる革新的なフライパンとして高く評価されている。余分な脂を落として健康的な食事を促進するデザインで、洗浄のしやすさとメッシュの交換が可能な点が高く評価され、アウトドア料理愛好家にとって実用的かつ持続可能なフライパンとなっている。
メッシュパン
-
世界最大級の国際消費財見本市Ambienteの特別展示「trends24+」に選出
ノリノリライフは2024/1/26〜1/30にドイツフランクフルトで開催された世界最⼤級の国際消費財⾒本市Ambienteに出展しました。170を超える国と地域から4925社の出展があり、約14万⼈の来場がありました。
ノリノリライフのブースには、アウトドア店や貿易商社、キッチン⽤品店、ライフスタイルショップなど世界各国のたくさんの⽅に来ていただき、品質とオリジナリティを⾼く評価していただきました。
世界各国から高い評価をいただきました
Ambiente会場内の特別展⽰”trends24+”には、ノリノリライフの「ヨコナガメッシュタキビダイ」「シンプルゴトク」「マキカミブクロ」「ローストウバン」が選ばれました。”trends24+”は、翌シーズンの消費者商品トレンドの指標として毎年注⽬を集めています。
trends24+の審査員の方と
-
町工場の世界進出
クリエイティブであること。それは、1948年の創業以来、鉄工職人としての誇りを大切にしてきた私たちが、今あらためて目指す姿です。かつて日本のメーカーには、高品質で革新的な新製品で世の中をあっと驚かせ、日本のみならず世界の羨望を集めていた時代がありました。しかし、昨今の日本のものづくりにおいては生産性がより重視され、ものづくり本来の楽しさを感じる機会やクラフトマンシップを発揮する機会が少なくなっているのではないでしょうか。
私たちはいま、ASIA DESIGN PRIZEを受賞したことやAmbienteの展示会を通して、鉄工職人の技が海外でも十分に通用する手ごたえを感じています。この町工場から、ものづくり本来の楽しさやクラフトマンシップをを世界に発信していきたい。その未来には、職人はもちろん、社員の一人ひとりがクリエイティブな力を発揮し続けていてほしいと思います。
■商品概要
アップダウングリル
【サイズ】アップダウングリル：幅40cm×奥行40cm×高さ32cm /消化蓋テーブル：幅43cm×奥行43cm×高さ15cm
【重量】16kg
【材質】窯部 : ステンレス(SUS304) /アルミフレーム : 木材(ホワイトアッシュ) /ピザストーン(ローストウバン) : 陶器 /消化蓋テーブル：ステンレス(SUS304)、木材(ホワイトアッシュ)、断熱材
【価格】149,600円
メッシュパン(大)
【サイズ】幅32cm x 長さ48cm x 厚さ 2cm
【重量】0.38kg
【材質】本体：ステンレス(SUS304) / ハンドル：木材(ホワイトアッシュ)
【価格】16,500円
メッシュパン(小)
【サイズ】幅21cm x 長さ38cm x 厚さ 2cm
【重量】0.26kg
【材質】本体：ステンレス(SUS304) / ハンドル：木材(ホワイトアッシュ)
【価格】13,750円
■会社概要
本社 ： 福岡県柳川市三橋町柳河934-4
創業 ： 1948年
社員数 ： 70名
ホームページ ： https://www.noritetsu.com/
ブランドサイト ： https://www.nori-pro.jp/life/
YouTubeチャンネル ： https://www.youtube.com/channel/UCE2Q-DFUz4kGm5fGUDh4uIw
インスタグラム ： https://www.instagram.com/nori_nori_life/
コメント