人気漫画『セクシー田中さん』の原作者・芦原妃名子さんが亡くなって1ヶ月が経とうとしている。現在も、ネット上では「原作改変」が物議を醸している。
一連の騒動によって、ドラマ版が「放送NG」になる可能性が危惧されていて…。
【関連記事】ムロツヨシ主演の日テレドラマ『たーたん』に“制作中止”報道 「当事者意識がない」怒りの声も…
■「原作改変」を告白し波紋呼ぶ
『セクシー田中さん』は、昼間は会社内で周囲から変人扱いされるOL、夜はベリーダンサーとして生きるアラフォー女性「田中さん」の日常を描いた物語。昨年10月に、木南晴夏主演で日本テレビでドラマ化され、話題を呼んだ。
ただ、1月26日、芦原さんは自身の公式Xで、放送終了までドラマ版の脚本家とコミュニケーションが密に取れず、監督はじめスタッフとも内容について直接話せず、原作と大きく改変されていたことを告白。その後、29日に亡くなっていたことが発覚し、日本テレビや小学館に対して経緯の説明を求める声があがるように。
日本テレビは2月15日、社内に「特別調査チーム」を設置すると発表した。
関連記事：『セクシー田中さん』原作者・芦原妃名子さんが逝去 亡くなる前日には意味深な投稿も…
■「再放送は見送り」の可能性
芦原さんの逝去から約1ヶ月経っても、「原作改変」をめぐって日本テレビに対する批判の声が鳴り止まない。そんな中、ある制作会社関係者は、ドラマ『セクシー田中』さんについてこんな可能性を危惧する。
「当面、再放送を見送るかもしれません。通常はドラマが終わってからも、その作品に出演したタレントの新しいドラマが決まったタイミングなどで、再放送されることが多いです。ですが、『セクシー田中さん』は今後テレビで見られなくなる可能性もありますよ」（制作会社関係者）。
関連記事：ムロツヨシ主演の日テレドラマ『たーたん』に“制作中止”報道 「当事者意識がない」怒りの声も…
■「放送NG」が囁かれる背景
『セクシー田中さん』に「放送NG説」が囁かれる背景には、先述したような世の中の反応が関係しているようだ。
「原作者本人が“改変”があったことを告白し、ネット上で波紋を呼びました。その後、芦原さんが亡くなり、テレビでも大きく扱われたことで、一連の騒動は多くの人が知ることになりました。仮に、テレビで再放送すれば、日本テレビや小学館、関係各所に対する批判が強まることが予想されます。そうした事態を恐れたテレビ局側が”自粛”することも十分考えられます。もちろん、木南さんをはじめとする出演者に落ち度はないのですが…」（前出・制作会社関係者）。
少なくとも、日本テレビの「特別調査チーム」による結果が明らかになるまで、再放送される可能性は低いかもしれない。
関連記事：木南晴夏、『セクシー田中さん』“美ボディ”の秘密 テレビに映らない役作りに驚きの声
■木南晴夏の「代表作」になるはずが…
前出の制作会社関係者は、ドラマ版で主演を務めた木南も今回の件で被害を受けた一人ではないかと指摘する。「木南さんが演じる田中さん役は好評でした。彼女はこの役を演じるにあたって、撮影の3～4か月前からベリーダンスのレッスンを受けたり、細身の身体を維持するために大好物のパンを食べないようにするなど、役作りに力を入れていました。一連の騒動がなければ、『セクシー田中さん』は木南さんの代表作になるはずでした。彼女も複雑な心境ではないでしょうか」（前出・制作会社関係者）。
芦原さんの訃報を受け、木南は1月31日に自身のインスタグラムのストーリーズで次のようにコメントしている。「どうして と思うばかりで 今の気持ちを表す言葉が見つかりません 先生ともっと話したかったです 田中さんの言葉は私の中にたくさん残ってます 心よりお悔やみ申し上げます この悲しみが連鎖しないことを願います」。
近年、原作漫画をドラマ化するケースは多いが、改めてテレビ局が原作者にどのように向き合うかが問われている──。
関連記事：急死した『セクシー田中さん』作者・芦原妃名子さんの胸中に漫画界から寄り添う声 「苦痛を考えたら…」
■執筆者プロフィール
某週刊誌の芸能記者を経て現職に。旧ジャニーズネタなど、芸能ニュースを中心に様々なジャンルを取材する。
チェーン店からローカル店まで様々な飲食店をめぐり、グルメ記事も手がける。仕事も兼ねた毎日のドラマ鑑賞が日課。
今期の推しは、『正直不動産2』（NHK）、『院内警察』（フジテレビ系）、『不適切にもほどがある！』（TBS系）。
コメント