当資料は、2024年3月18日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳版です。
米国リリース原文：https://www.dell.com/en-us/dt/corporate/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~usa~2024~03~20240318-dell-offers-complete-nvidia-powered-ai-factory-solutions-to-help-global-enterprises-accelerate-ai-adoption.htm#/filter-on/Country:en-us
ニュースの概要
・「Dell AI Factory with NVIDIA」は、エンタープライズ企業がAIへの投資効果を迅速に引き出すことを可能にする業界初の包括的なソリューション
・「Dell Generative AI Solutions」ポートフォリオの拡張により、結果の精度とモデル トレーニングの向上、データ アクセスの簡素化、データ処理とストレージ効率の最適化を支援
・「Dell PowerEdge」がNVIDIAの新しいGPU構成をサポート、さらにラック スケールのNVIDIA GB200 NVL72ソリューションも提供
2024年3月18日、カリフォルニア州サンノゼ発：
デル・テクノロジーズは、エンタープライズ企業によるAIテクノロジーの導入を支援するため、NVIDIAとのコラボレーション強化を発表しました。新たに「Dell AI Factory with NVIDIA」を追加するなど、「Dell Generative AI Solutions」ポートフォリオを拡張することで、保有データ、AIツール、オンプレミス インフラストラクチャーの統合を加速させ、生成AIへの投資効果が最大化できます。
デル・テクノロジーズの創業者でCEO（最高経営責任者）のマイケル デルは次のように述べています。「エンタープライズ企業はAIソリューションを簡単に導入できる方法を求めており、これこそ、まさにデル・テクノロジーズとNVIDIAが提供するものです。今回の両社の協業は、エンタープライズ企業が自社のユースケースとデータをシームレスに統合し、カスタマイズした生成AIモデルの開発を合理化することを可能にします」。
NVIDIAの創業者/CEOのジェンスン フアンは次のように述べています。「AIファクトリーは、インダストリー規模でインテリジェンスを生み出す上で中心的な役割を果たします。NVIDIAとデル・テクノロジーズは協働して、企業が独自のデータをパワフルなインサイトに変えるAIファクトリーを構築できるよう支援していきます。」
高品質のデータから高品質の結果を生み出す
デル・テクノロジーズとNVIDIAの緊密なコラボレーションにより、エンド ツー エンドの「Generative AI Solutions」ポートフォリオを拡張することで、AIでモダナイズ（最新鋭化）を実現し、ビジネス トランスフォーメーションを促進し、生産性を大きく高めることが可能になります。
・「Dell AI Factory with NVIDIA」：デル・テクノロジーズのコンピュート、ストレージ、クライアント デバイス、ソフトウェア、サービスと、NVIDIAの高度なインフラストラクチャーとソフトウェア スイートを統合し、そのすべてを高速ネットワーク ファブリックで支える、業界初のエンド ツー エンドのAIエンタープライズ ソリューションです(*1)。「AI Factory with NVIDIA」は完全な統合ソリューションとして提供され、ラック レベルのデザインを活かすとともに、厳格な試験と検証を経たシームレスなソリューションを提供し、単なるデータを価値あるインサイトと成果に変えます。このソリューションは、エンタープライズ データ セキュリティーと、セキュリティーとプライバシーに関連する「Dell Service」も活用します。
「AI Factory with NVIDIA」は、モデルの作成からチューニング、拡張、推論までの生成AIの全ライフサイクルを支援すべく、幅広いAIユースケースとアプリケーションをサポートします。また、エンタープライズ グレードのプロフェッショナル サービスを活用することも可能で、戦略、データの準備、「AI Factory」の実装と普及を促進し、AI能力を高めることができます。「AI Factory with NVIDIA」は、既存の各販売チャネルおよび「Dell APEX」を通じて導入できます。
・デル・テクノロジーズとNVIDIAとのコラボレーション：NVIDIA Grace Blackwell Superchipをベースとする、ラック スケールの高密度な液体冷却式アーキテクチャーを提供します。これらのシステムは、エンタープライズAIワークロードのパフォーマンス密度を高める基盤となるべく、次世代のエコシステムをサポートします。
・「Dell PowerEdge XE9680」サーバー：NVIDIAの新しいGPUをサポートします。これにはNVIDIA B200 Tensorコア GPUが含まれ、AI推論パフォーマンスを最大15倍向上し、TCO（総所有コスト）を低減します(*2)。また、NVIDIA Blackwellアーキテクチャーに基づく他のGPUとHGX H200 Tensorコア GPUもサポートされるほか、NVIDIA Quantum-2 InfiniBandならびにSpectrum-X Ethernetネットワーキング プラットフォームのサポートも発表します。
・「Dell Generative AI Solutions with NVIDIA - Retrieval-Augmented Generation（RAG）」：NVIDIA AI Enterpriseの新しいマイクロサービスを活用して、RAGによるエンタープライズAIの導入を促進する事前検証済みのフルスタック ソリューションを提供します。今回のソリューションは、企業が独自のビジネスデータやナレッジベースといった事実に基づく新しいデータセットを使い、生成AIモデルの質を向上させながら結果の精度を高めることができます。
・「Dell Generative AI Solutions with NVIDIA - Model Training」：対象領域に特化した自社独自のカスタム モデルを構築したいと考えているお客様に、事前検証済みのフルスタック ソリューションを提供します。
・「Dell Data Lakehouse」：全世界で利用できるようになった「Dell Data Lakehouse」は、オープンでモダンなデータ レイクハウスを提供します。ハイブリッド環境とマルチクラウド環境にわたり、データの発見、処理、分析を1カ所で行うことができます。
・「Dell PowerScale」：NVIDIA DGX H100 システム搭載 DGX SuperPOD（https://www.nvidia.com/ja-jp/data-center/dgx-superpod/ ）で検証済みの、世界初のイーサネット ストレージ ソリューションです。より高速で効率的なAIストレージを実現します(*3)。
さらに、これらのソリューションを統合、管理、セキュリティー確保を支援できるように「Dell Professional Services for GenAI（https://www.dell.com/en-us/lp/dt/generative-ai-services?hve=explore+services+for+genai ）」も、NVIDIA AI and Infrastructure expertsのサポートとともに拡張します。「Dell Implementation Services」には、デル・テクノロジーズの新しいRAGソリューション、モデル トレーニング、「Dell Data Lakehouse」の提供サービスに加えて、お客様のセキュリティー リスクのアセスメントや最小化を支援する新しいAdvisory Services for GenAI Data Securityも含まれるようになりました。
theCUBE Research社のチーフ アナリスト、Dave Vellante氏は、次のように述べています。「多くの企業・組織がAIの実験を急いでいますが、ROIの達成には多くの課題があります。データ主権の問題、法律やコンプライアンスに関する懸念、データ品質といったすべてが最優先課題です。エンタープライズ企業は、デル・テクノロジーズの『Generative AI Solutions with NVIDIA - RAG』のような新しいソリューションによって、よりシンプルに生成AIを軌道に乗せ、信頼性を高め、自社独自の信頼できる生成AI機能を開発して、ビジネスに非常に大きなインパクトを与えられるようになります。当社が実施した調査では、多くの企業が、リスクを軽減しながら短期間でROIを達成するために、AIの専門知識とサービスを求めて、デル・テクノロジーズやNVIDIAといった業界リーダーに注目していることが明らかになっています」。
提供時期について
・「Dell AI Factory with NVIDIA」は、既存の各販売チャネルおよび「Dell APEX」を通じて全世界で提供開始しています。
・NVIDIA B200 Tensorコア GPU、NVIDIA B100 Tensorコア GPU、NVIDIA H200 Tensorコア GPU搭載の「Dell PowerEdge XE9680」サーバーは今年後半に提供開始の予定です。
・「Dell Generative AI Solutions with NVIDIA - RAG」は、既存の各販売チャネルおよび「Dell APEX」を通じて全世界で提供開始しています。
・「Dell Generative AI Solutions with NVIDIA - Model Training」は、既存の各販売チャネルおよび「Dell APEX」を通じて、4月より全世界で提供開始の予定です。
・「Dell Data Lakehouse」は、すでに全世界で提供開始しています。
・「Dell PowerScale」は、DGX H100およびNVIDIA OVX solutionsを備えたNVIDIA DGX SuperPODで検証済みです。
・「Dell Implementation Service for RAG」は、5月31日より一部の地域において提供開始の予定です。
・「Dell Infrastructure Deployment Services for Model Training」は、3月29日より一部の地域において提供開始の予定です。
・「Advisory Services for GenAI Data Security」は、3月29日より一部の国において提供開始の予定です。
注釈
1) Based on Dell analysis, March 2024. Dell offers solutions with NVIDIA infrastructure and software engineered to support AI workloads from Workstations PCs to Servers for High-performance Computing, Data Storage, Cloud Native Software-Defined Infrastructure, Networking Switches, Data Protection, HCI and Services.
2) Provided by NVIDIA: Projected performance subject to change. Token-to-token latency (TTL) = 50ms real time, first token latency (FTL) = 5s, input sequence length = 32,768, output sequence length = 1,028, 8x eight-way HGX H100 air-cooled vs. 1x eight-way HGX B200 air-cooled, per GPU performance comparison .
3) Based on Dell internal analysis, March. 2024.
# # #
■デル・テクノロジーズについて
デル・テクノロジーズ（NYSE：DELL）は、企業や人々がデジタルの未来を築き、仕事や生活の仕方を変革することを支援します。同社は、データ時代に向けて、業界で最も包括的かつ革新的なテクノロジーとサービスのポートフォリオをお客様に提供しています。
# # #
(c) Copyright 2024 Dell Inc.、その関連会社。All Rights Reserved.
Dell Technologiesが提供する製品及びサービスにかかる商標は、米国Dell Inc. 又はその関連会社の商標又は登録商標です。その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。
配信元企業：デル・テクノロジーズ株式会社
コメント