リンジー・ローハン、ジェイミー・リー・カーティスらが出演するディズニーの最新作『シャッフル・フライデー』(9月5日公開)。本作の最新予告＆日本版ポスター、日本版声優を務めるボイスキャストも解禁となった。
【写真を見る】『シャッフル・フライデー』の日本版声優を務める小笠原亜里沙、唐沢潤、本渡楓、伊藤彩沙
家族4人が入れ替わる大事件の始まりから、“シャッフル”がバレないようお互いになり切ることに大奔走する姿を描く本作。セラピストのテスは夫のライアン、娘のアンナ、孫のハーパーが穏やかに暮らすのを願いながら、忙しい日々を過ごしている。一方、シングルマザーとして娘のハーパーと暮らすアンナはある日、イギリスから来た売れっ子シェフのエリックにひとめ惚れをして意気投合。2人は関係を深めていくが、エリックには15歳の娘リリーがいて、ファッションを学ぶためにロンドンに戻ることを夢見ている彼女は父エリックとアンナの恋愛に反対する。
2組の家族が一つになることを夢見てアンナとエリックは結婚を決意するが、怪しい占いを機に、アンナと娘ハーパーの中身が入れ替わり、さらにアンナの母テスと15歳のリリーの中身も入れ替わってしまった。4人は大混乱に陥るが、この偶然はハーパーとリリーにとってアンナとエリックの結婚を阻止する最大のチャンスだった。
今回解禁された本予告では、アンナと婚約相手エリックの結婚式を週末に控えるも、エリックの娘リリーはなかなか受け入れられず折が合わない。そんななか、開催された婚約パーティーに現れた占い師が「あなたたち家族になる運命ね。わかり合うチャンスが必要」とハーパー、リリーの手を握るなにやら怪しい様子が映しだされる。
翌朝の金曜日、アンナとハーパー、祖母テスとリリーそれぞれの体が入れ替わってしまう。「何があったの!?」と絶叫＆失神しながらも、「バレないようにお互いになり切るの」と力を合わせ奮闘する4人だが…。明らかに挙動不審なピンク色尽くしのおばあちゃんや、苦い(？)スムージーを職場で噴きだすママ、果てにはダンスにサーフィンに車でジャンプ、最後はホールでコンサートに興じる姿など、パワフルに動き回る4人の姿がコミカルに描かれている。さらに、『フォーチュン・クッキー』(03)や『ミーン・ガールズ』(04)で一躍全米を代表するティーンアイドルとなった女優で、歌手としても成功を収めているローハンが、ギターをかき鳴らしながらステージで大熱唱している様子も収められている。
日本版声優には、ローハン演じる“お母さんのアンナ役”に、過去にもローハンを演じ、「機動戦士ガンダム00」のソーマ・ピーリス役＆ハロ役などを務めた小笠原亜里沙、カーティス演じる“お祖母ちゃん、テス役”に、過去にもカーティスの日本語吹替えを担当し、「キル・ビル」のユマ・サーマンや「SUITS/スーツ」のジーナ・トーレスなどでも担当している唐沢潤、ジュリア・バターズ演じる“アンナの娘ハーパー役”に、「ゾンビランドサガ」の源さくら役、「夜桜さんちの大作戦」の夜桜六美役などを務めた本渡楓、ソフィア・ハモンズ演じる“アンナの婚約相手の娘リリー”に、「もういっぽん！」の園田未知役、「BanG Dream!」の市ヶ谷有咲役で知られる伊藤彩沙らをキャスティングするなど豪華＆気鋭の声優陣が集結した。
金曜の朝、娘×2、ママ、おばあちゃんの体が入れ替わって大混乱。どうやったら元に戻れるのか？笑ってちょっぴり泣けるハートフルコメディ『シャッフル・フライデー』に注目してほしい。
■＜コメント＞
「本当に楽しかったです。次から次へといろんなことが巻き起こり、環境の変化や肉体の変化に向かい合う4人がおもしろくて。4人だけじゃなく出てくる人がほぼほぼ個性的でずっと笑っていました。でもその中で入れ替わって初めて知る親の姿に胸を打たれ…。ぜひみなさんに観ていただきたいです！」
●唐沢潤(テス役)
「ジェイミー・リー・カーティスさんの円熟したオーラとお茶目でありながら奥深いお芝居を、吹き替えさせていただきながら、私はマイク前で、とっても『しあわせ』でした。ジェイミーの唇と脚線美と叫び声に、ぜひご注目を！ささやかでも、やさしくてあったかい『しあわせ』の存在に気づかされるすてきな映画です。どうぞおたのしみに…！」
●本渡楓(ハーパー役)
「家族を中心に巻き起こるドタバタコメディがとてもおもしろくてすっかり虜になりました。たとえ家族であっても完璧に理解するのは難しいですよね。入れ替わって初めてわかる相手の環境や想いがドラマチックで、胸があたたかくなりました。ハーパーは感情豊かでちょっぴり反抗期な女の子。演じていて本当に楽しかったです！彼女を通して家族や親友、いまを生きていくことのすばらしさを教えてもらいました。たくさんの方に観ていただきたいです！」
「今回、初めて実写吹替作品に挑戦させていただきました。私が演じたリリーは、自信たっぷりで勝ち気だけれど、どこか憎めないチャーミングな女の子。父親の再婚に戸惑いながらも、家族の入れ替わりという予想外の出来事を通して、彼女自身の心にも少しずつ変化が生まれていきます。見えていなかった想いやすれ違いが、コミカルなやり取りの中でふと浮かび上がってきて、気づけば胸が熱くなるようなシーンがたくさん詰まっています。私自身もキャラクターたちの感情に揺さぶられながら、夢中で収録に臨みました。観終わったあと、スカッとした気持ちと一緒に、ちょっと明日が楽しみになるような作品です。ぜひ劇場でご覧ください」
文/平尾嘉浩
コメント