私たち日本人は、たまにとんでもない外国語が書かれた服を着たりしているが、逆もまた然り。

外国語はどの国であってもなかなか難しいものだ。

そんな中、Twitterユーザー・ぜんらまる(@zenramaru)さんがTwitterに投稿した画像が話題になっている。

某所のインドカレー屋の看板のようだが・・・。

そのツイートがこちら!




唐突な『だす』がじわじわくる

看板の時点ですでにだめじゃない!?

もしくはかなり使いこなせているかのどっちか・・・。

そんなツイートには様々なコメントが寄せられているのでその一部を紹介する。

■反応の声












こちらのカレー屋、インドカレーヘブン 宮原店というところだそうで。

ご主人はダジャレが得意らしいので、日本語がかなり使える方なのかもしれない・・・。

参照:食べログ『インドカレーヘブン 宮原店
※本記事内のツイートにつきましては、Twitterツイート埋め込み機能を利用して掲載させていただいております。

本当に大丈夫!?外国料理屋の看板に『日本語OK』しかし最後の一言が笑えた