H&Mは、スポーティなスタイルを提案してきたトラディショナルなニットウェア製品のブランドである、PRINGLE OF SCOTLAND（プリングル・オブ・スコットランド）とコラボレーションすることを発表いたします。PRINGLE OF SCOTLANDのクリエイティブ・スタジオと共にH&Mの社内デザインチームが開発した、PRINGLE OF SCOTLAND x H&M のコレクションは10月3日（水）から全国のH&M店舗および公式オンラインサイト（hm.com）で発売いたします。
本コレクションでは、PRINGLE OF SCOTLANDの伝統的なハイランド・アーガイルとジャガードが活かされつつも、そこに絶妙なひねりが加えられています。キーとなるアイテムには、ヘビーリブのウールでレトロな印象のダイヤ柄を組み合わせた、パッチワークの色調と生地のセーターや、バルーン・スリーブでファネル・ネックのクロップド・ジャンパー等があります。大きくオーバーサイズした切りっぱなしのセーターのシリーズでは、伝統的な織物用糸が存在感を放っています。リングのジッパー付セータードレス、心地よいパーカー、まるで肌のように馴染むレギンス、スローチ・ハットやスカーフはすべて、アスレジャーのためスポーツロゴがプリントされています。
「PRINGLE OF SCOTLANDにはコラボレーションの長い歴史があり、このH&Mとの最新のパートナーシップはとても刺激に満ちています。私たちは常に自身の伝統的ニットウェアのDNAを表現する新しい方法を模索しています。私たちの有名なアーガイルとフェア・アイル・ニットウェアを用いた今回の遊び心のあるスポーティさが、既存のお客様を喜ばせ、H&M を通じて世界中のお客様にも届くようにと願っております。」（PRINGLE OF SCOTLANDのブランド・ディレクター、Katy Wallace（ケイティ・ウォレス））
「このように印象深く、かつ豊かな歴史を持つブランドであるPRINGLE OF SCOTLANDとのコラボレーションはH&Mデザイン・チームにとって大変楽しいものでした。私たちはこのアイコニックなアーガイルとジャガードを若いスポーティなタッチにまとめるため、力を尽くしてきました。そしてリサイクルしたポリエステル、ウールやオーガニックコットンを用いることができたことを誇りに思いますし、H&Mのお客様が商品を使って自らのスタイルを創っていくのを楽しみにしています。」（H&Mウィメンズ・ウェアデザイン責任者、Maria Östblom [マリア・エストブロム]）
コメント