20日午後に中国雲南省昆明市の新春購物(買い物)博覧会の会場を訪れた習近平(シー・ジンピン)国家主席が、少年から「孫悟空は好きですか?」と聞かれる場面があった。
中国中央テレビCCTV)や共産党青年団の中国版ツイッター・微博(ウェイボー)アカウントなどが映像付きで伝えたもので、西遊記に登場する孫悟空しんこ細工(色を付けたもち米粉などで作る伝統工芸品)を手にした少年が「習おじいさん、(孫悟空は)好きですか?」と質問。習主席が笑顔で「子どものころ好きだったよ」と答えると、周囲から和やかな笑い声が上がった。
ネットユーザーからは、「素晴らしい!」「心温まる」「親しみやすい方だ」「(習主席と会話した)この子どもがうらやましい」といった声のほか、湖北省武漢市で発生した新型肺炎の拡大を意識してか「どうしてマスクをしてないの?危険じゃないの?」「マスクをしてください。安全第一です」「人の多い場所に行かない方が良いですよ」などの声も上がっていた。(翻訳・編集/北田

20日午後に中国雲南省昆明市の新春購物博覧会の会場を訪れた習近平国家主席が、少年から「孫悟空は好きですか?」と聞かれる場面があった。