サッカー選手の名前を中国語で表記したら…？中国では、基本的に海外の選手名やチーム名を漢字による音訳をして表記していますが、そのまま漢字に置き換えることが難しい場合もあり、愛称が用いられることも多くあります。

この企画では、現役を問わずあるサッカー選手の名前を中国語表記で出題します。それが誰を指すのか、当ててみてください！


問題：「大卫·席尔瓦」
難易度：中

さすがにこれだけでは分からない方も多いと思うので、ここでヒントです！


ヒント①：日系人の母親を持ち、本人も「アジアの血が流れている」と明かしています。


ヒント②：中国語で「瓦」は「wǎ」と発音し、キューバの首都「ハバナ」は「哈瓦那」と表記します。


ヒント③：マンチェスター・シティの本拠地エティハド・スタジアムの外に銅像が建造されることが決まっています。


ヒントを見て、もう分かった方もいるのではないでしょうか？それでは、正解発表です。

正解はこちら！

「席尔瓦」の読み方は…「シルバ」でした。そう、レアル・ソシエダに所属する元スペイン代表MFダビド・シルバです。

スペインのカナリア諸島で誕生したシルバは、バレンシアの下部組織入りを果たし、エイバルへのレンタルを経て2006年夏にバレンシアに復帰すると、当時クラブで異彩を放っていた元アルゼンチン代表のパブロ・アイマールの後釜として、本人の指名もあり背番号21を継承することに。また、スペインのフル代表としてもその年からプレー。2008年にはシャビ、アンドレス・イニエスタやセスク・ファブレガスと共に創造的な中盤を形成し、ユーロ制覇を成し遂げました。今シーズンからはレアル・ソシエダでプレーしているシルバですが、今日が35歳の誕生日です。

サッカー選手クイズ、いかがでしたか？気になる方は他の選手の名前もチェックしてみてください！

サムネイル画像