ニコニコニュース

ニコニコニュースオリジナル

「日本語翻訳」のニュースまとめ（96件）

検索結果：96件

海外で大人気の異世界転生魔法ファンタジーがフルカラー日本語翻訳版で単行本化！落ちこぼれが魔法の力で成り上がる！『全能魔導士～落ちこぼれの俺が魔法世界ではオールラウンダー～』1巻・2巻4月26日同時発売

DMM TVに「ポーカー」が新登場！世界中のポーカーコンテンツの日本語翻訳版を配信開始！

家庭用ゲーム機に初移植の「S.T.A.L.K.E.R.」　“洗礼”を乗り越えた先にある、色褪せない独自の魅力

イギリスで人気を博した中世写本×ネコ本、待望の日本語翻訳版。『中世ネコのくらし 装飾写本でたどる』を3月6日（水）より発売。

縦スクロール漫画の優秀作が続々発表！「第3回オールKADOKAWAによるタテスクコミック大賞」リポート

ダリアコミックスユニ「魔道祖師」1巻紙書籍＆電子書籍で同時発売！発売記念キャンペーンや1～2話お試し読みも公開中！

アーセナル冨安健洋が教える！サッカー英文の日本語翻訳がおもしろい 「股抜きして、トップコーナーにぶち込んだ」

第3回オールKADOKAWAによるタテスクコミック大賞およびThe 1st TATESC COMICS Global Awards最終選考結果発表！

簡単コンビニ印刷！外免切替で必要な日本語翻訳文が、簡単に入手できるコンビニ印刷サービスをリリース

「魔道祖師」コミカライズ日本語翻訳版1巻が12月に発売、アニメイトで記念フェアも

ダリアコミックスユニ「魔道祖師」1巻 2023年12月22日(金)頃 紙書籍＆電子書籍で同時発売決定！

JSTQB（ソフトウェアテスト技術者資格認定組織）は、Foundation Level シラバスVersion 2023V4.0 日本語翻訳版を公開いたしました

全世界を夢中にするタイBLの名作「TharnType Story」(ターンタイプ ストーリー)日本語翻訳版小説第1巻2023年8月28日(月)頃 発売！

ソフトウェアテスト技術者資格認定の運営組織（JSTQB）による「Advanced Level Syllabus アジャイルテクニカルテスト担当者」の日本語翻訳版の公開について

「OSPOのビジネスバリュー」最新レポート日本語版を公開

日本語翻訳版小説が累計発行部数50万部を突破した「魔道祖師」の著者・墨香銅臭が描く中国BLファンタジー小説 最新巻！「天官賜福」3巻 2023年9月27日(水)頃発売決定！

全世界を夢中にするタイBLの名作が、ついに日本語翻訳版小説で登場！ 「TharnType Story 1」(ターンタイプ ストーリー)2023年8月28日(月)頃 発売！

ライアットゲームズと電通がアジア圏に向けた戦略パートナーシップを締結。東京で開かれる『VAROLANT』の国際大会にあわせた企業向けカンファレンスを共催

ライアットゲームズと電通がアジア圏に向けた戦略パートナーシップを締結。東京で開かれる『VAROLANT』の国際大会にあわせた企業向けカンファレンスを共催

電通とeスポーツのリーディングカンパニーであるライアットゲームズの日本法人は、アジア圏に向けた戦略パートナーシップを締結

UKパンクのアイコン、ジョーダン・ムーニー自伝和訳版刊行決定！クラファングッズ制作者に藤原ヒロシら

ソフトウェアテスト技術者資格認定の運営組織（JSTQB）による「Foundation Level シラバス AI テスティング」の日本語翻訳版の公開について

健康長寿産業連合会と滋賀医科大学の共同研究～『我が国における健康経営の取組みと企業収益の関連性の検証』日本語翻訳を発表～

Waffle、Girls Who Codeのプログラミング教材を日本語翻訳化

日本語翻訳版小説が累計発行部数40万部を突破した「魔道祖師」の著者・墨香銅臭が描く中国BLファンタジー小説 最新巻！「天官賜福」2巻 大好評発売中！

大人気タイBL「2gether」のJittiRainが送る、「Theory of Love」(セオリー・オブ・ラブ)2巻 2023年1月27日(金)頃 発売！

不動の人気タイBLドラマ『Lovely Writer』の原作小説、待望の日本語翻訳版をU-NEXTのオリジナル書籍として配信開始

世界累計販売部数6万5000部超え　ブランディングの名著『A New Brand World』待望の解説付き日本語翻訳版12/19に発売

日本語翻訳版小説が累計発行部数40万部を突破した「魔道祖師」の著者・墨香銅臭が描く中国BLファンタジー小説 最新巻！「天官賜福」2巻 2023年2月15日頃発売決定！

ドラマ化もされたタイBL『Theory of Love』の日本語小説版が発売！恋人の絶えない遊び人と、そんな彼に想いを寄せる親友の切ない物語

日本中にタイBLブームを巻き起こした作品の一つが、ついに日本語翻訳版小説で登場！「Theory of Love」(セオリー・オブ・ラブ)1巻 2022年11月28日（月）頃 発売！

ダンジョン運営RTS『ダンジョンズ3 Nintendo Switchエディション』本日発売！ 『マッチポイント：テニスチャンピオンシップ レジェンドエディション』プレオーダー開始

『ムーミン』のスナフキンになって冒険するゲーム『スナフキン：ムーミン谷のメロディ』最新映像が公開。ムーミン一家や「リトルミイ」など原作のキャラクターたちも多数登場

『鎮魂』Guardian1　ついに日本語翻訳版として書籍化8月31日に発売！

2022年度 「国際交流基金賞」 受賞者決定

ガン・アタパンとオフ・ジュンポンが実写化したタイドラマ『Theory of Love』原作、日本語翻訳版小説の発売が決定

日本中にタイBLブームを巻き起こした作品の一つが、ついに日本語翻訳版小説で登場！「Theory of Love」(セオリー・オブ・ラブ)

カリプソメディア夏祭り２０２２ 追加アナウンス ～サマーセール、新作情報、グッズ情報をドドンッ！と打ち上げ～

韓国発の国民的ボードゲーム「NewLexio(ニューレキシオ)」 　Makuakeに続きCAMPFIREでも目標金額1,935％達成！

ソフトウェアテスト技術者資格認定の運営組織（JSTQB）による「 Foundation Level Specialist シラバス 性能テスト担当者」 の日本語翻訳版の公開について

童話+タイムループなマルチエンディングアドベンチャー『スカーレット・フッドと邪悪の森』が配信開始。飢えた狼から逃げ、パズルを解いて恐ろしい森からの脱出を目指す

ポーカーと麻雀を組みあわせたボードゲーム『ニューレキシオ』が日本初上陸、3月13日まで先行予約販売を受付中。シンプルなルールで誰でもすぐに楽しめる一作

韓国発！大人気国民的ボードゲーム「NewLexioニューレキシオ」　 Makuakeで目標金額1,352％達成！

ボードゲーム「NewLexio」先行予約販売を1月26日18時より開始　 海外・国内クラウドファンディングで合計6,617万円の支援達成！

eスポーツ業界を33の国と地域の膨大なデータから徹底的に分析した約80万円の書籍「グローバル eスポーツ＆ライブストリーミング マーケットレポート2021」が発売

EDB 14がミッションクリティカルなアプリケーションのためにPostgreSQLを大幅に強化

Netflix TOP 10「シリーズ(非英語)」カテゴリーで初登場世界1位!!「地獄が呼んでいる」原作コミック日本上陸

「スター・ウォーズ」初の実写ドラマシリーズ『マンダロリアン』シーズン１の公式アートブック、待望の日本語翻訳版がついに登場!!

＼レジェンド級タイBL小説、日本語版刊行!!／日本語翻訳版小説「SOTUS」全2巻 紙＆電子書籍同時発売！

[WWIP日本語訳完了/公開を開始]中国国家薬品監督管理局（NMPA）が、10月11日に公開した新化粧品条例実務規定「児童用化粧品の監督管理規則（確定稿）」の全文日本語翻訳の配布並びに販売を開始

ピックアップ

もっと見る

松岡茉優に2か月近く“誘われなかった…

2000年代の名作ゲーム『Gothic』のリメ…

家族旅行中…”夫の寝坊”で朝食バイキ…

ロボットがいじめを感知、自動で処罰 …

腰に巻く扇風機、サンコーが今年も発売…

階段を上り下りすることで寿命が伸びる…

警察官とて人の子……なんて言い訳は通…

「地方都市に地下鉄」無理なのか？ 浮…

大泉洋が北海道の“県民スター栄誉賞…

アクセスランキング

1

｢学校は本来の役割を忘れてしまった｣日本の学校が子どもにとって"しんどい場所"になってしまった根本原因

2

大泉洋、食べる番組多いバナナマン日村に質問「どうしてるんでしょ？ 健康管理は」

3

サントリーのひろゆき氏起用「伊右衛門 特茶」広告が物議　サントリー「ご意見は今後の参考にさせていただきます」

4

大泉洋が出題「私の父は、TEAM NACSのメンバーを何と呼んだでしょうか？」

5

『コナン』ジョディ先生の声にファン涙　『金ロー』故・一城みゆ希さんの声流れ「大泣きしてしまった」

6

密室事件の謎を解く”無料”のコマンド選択式アドベンチャーゲーム『星影の館殺人事件』をSteam向けに配信開始。探偵と間違えられた主人公が怪異ミステリーに挑む

7

【速報】東京・渋谷で警察官が向かってきた車に発砲

8

顔出しインタビュー"被害"男性「この件は不問にします」　モーニングショーの謝罪受け入れる

9

このお宝は絶対に持ち帰る！巨大な木の棒に食らいついて離れない犬

10

ライブ配信に2000回以上「荒らし」投稿、にじさんじ所属「ライバー」を活動休止に追い込んだ男性の半生と後悔

コメントランキング

もっと見る
1
57

スクエニ、特損221億円で広がる波紋　背景にあるのは「特定IPに依存しすぎ」体質か

ITmedia NEWS

2
45

強まる「クレカの表現規制」　“アダルトと決済”のこれからはどうなる？

ITmedia NEWS

3
44

ダニエル・ラドクリフ、“ハリー・ポッター著者の発言”悲しむ

ナリナリドットコム

4
37

「日韓間をパスポートなしで移動できるようにしよう」韓国外交部高官が提案、ネットには否定的な声

レコードチャイナ

5
36

「日本はギャンブル依存症が突出して多い」「それはパチンコ・パチスロの普及ゆえ」という言説が間違っている理由

日刊SPA！

6
30

LINEヤフーをめぐる日本政府の行政指導が日韓の外交問題に発展？韓国メディア「沈黙が最善」

レコードチャイナ

7
28

なぜ｢つばさの党｣は逮捕ではなく､警告なのか…｢選挙妨害は逮捕しろ｣という主張に決定的に欠ける視点

プレジデントオンライン

8
26

なぜ｢逆走ママチャリ｣がここまで炎上したのか…自転車が絶対に｢右側通行｣で走ってはいけないワケ

プレジデントオンライン

9
24

アニメタイムズ、YouTubeでの「ヨスガノソラ」配信を「都合により」中止　「それはそう」「なぜ行けると思った」などの反応

ねとらぼ

10
22

「初デートでサイゼリヤはアリか・ナシか論争」はなぜ起こる？ 男性側の落ち度だけじゃない

日刊SPA！

ニコニコインフォ

もっと見る

【5/3 金・祝】博麗霊夢のフィギュアを例大祭の日に24時間ゆっくり見つめるライブ配信（東方Project）

4/27(土)21:00～選挙戦最終日に東京15区の立候補者が集う「ネット演説」生放送　主催：ニコニコ

【LIVE】5/5（日）9:00～【アメリカ海軍の航空ショー】岩国基地フレンドシップデー2024